Più lingue che Stati

UNIT 6 Più lingue che Stati La popolazione europea Un gruppo di donne walser a Gressoney (Valle d Aosta), nei vestiti tradizionali. Le lingue parlate in Europa L origine delle minoranze Le lingue d Europa sono quasi tutte di origine indoeuropea: derivano cioè da un antica lingua usata in una regione compresa tra l Europa e l India. (1) Questa lingua si divise in tre grandi famiglie: le lingue neolatine o romanze derivanti dalla fusione del latino con le parlate locali; le lingue germaniche diffuse dai popoli del nord dopo la caduta dell Impero romano; le lingue slave parlate dai popoli dell Europa orientale. (2) Altre lingue di origine indoeuropea sono: il greco, l albanese, il lettone, il lituano e il gruppo delle lingue celtiche (gaelico, gallese e bretone). In Europa si parlano anche alcune lingue di origine non indoeuropea, parlate da popolazioni immigrate in Europa dall Asia, cioè da finlandesi, lapponi, estoni, ungheresi e turchi della Tracia. Ma perché esistono queste minoranze? Ad esempio, per il cambiamento dei confini. questo il caso della minoranza tedesca dell Alto Adige (circa 300 000 persone), divenuta italiana nel 1918, dopo la prima guerra mondiale. In altri casi, le minoranze linguistiche sono state originate da antiche migrazioni. (4) Per questa ragione, si trovano comunità che parlano il greco in alcune zone della Puglia e della Calabria, l albanese in varie regioni centro-meridionali e in Sicilia, il serbo-croato in tre comuni del Molise. Ad Alghero, in Sardegna, circa 15 000 persone usano il catalano. Nelle valli piemontesi si parla l occitano, un antica lingua del sud della Francia. In Valle d Aosta si parla un dialetto franco-provenzale e si usa anche il francese. In Friuli-Venezia Giulia 70 000 persone si esprimono in sloveno e molte in ladino, una lingua derivata dal latino. Le minoranze linguistiche In Europa vivono molte minoranze linguistiche: alcune numerose, come quella dei catalani spagnoli che comprende circa 10 milioni di persone; altre piccolissime, come i walser italiani che sono circa 3400. Le minoranze linguistiche sono una ricchezza culturale per il Paese che le ospita. importante tutelarle per evitarne la scomparsa. In Italia le minoranze linguistiche comprendono circa tre milioni di persone che, vivendo perlopiù nelle zone di confine, conoscono sia l italiano sia la lingua del Paese limitrofo (bilinguismo). (3) Le parole della geografia Walser / Walser / Walser / Walser / Walser / / Popolazione montana di lingua tedesca migrata nel XIII secolo dalla Svizzera verso sud; si stabilì nelle vallate intorno al Monte Rosa, in Piemonte e in Valle d Aosta. 209 v1_unità6_194_219.indd 209 05/03/18 15:24
Più lingue che Stati